Twin Mining TMS · Sistema de Gestión de Relaves
Todo tu depósito de relaves, en una sola plataforma.
Un TMS pionero, impulsado por gemelos digitales e IA, para simular escenarios, optimizar la operación y gestionar el riesgo con trazabilidad completa.
Apoyado por
Módulo · Twin Model
De la planta al depósito, un solo sistema minero conectado.
Observe cómo los relaves, el agua y la infraestructura evolucionan en conjunto. Gestione el depósito de relaves (TSF) como una parte integral de la planificación y las operaciones mineras a lo largo de toda la vida útil de la mina.
Recorrido de módulos
Más de nueve módulos para gestionar el depósito de punta a punta.
01 Base de Conocimiento
«Está en el informe de estabilidad» no es una respuesta. «Página 47, revisión C» sí.
02 Operacional
El transporte de relaves, las bombas, la descarga y el drenaje generan datos todos los días. Sin embargo, tu estrategia de operación y tu balance de agua quizá se actualizan solo una vez al mes, o incluso una vez al año.
03 Estabilidad Física
El ingeniero piensa el muro en corte. El software de monitoreo se lo enseña en planta.
04 GISTM
Tu autoevaluación GISTM está en verde. ¿Cuándo fue la última vez que alguien abrió el documento que la sostiene?
05 Gestión del Cambio
Sabemos quién firmó. No sabemos qué tenía delante cuando firmó. Ese es el problema.
06 Agentes
Son las tres de la madrugada y acaba de temblar. ¿Dónde está el TARP?
07 Twin Model
La flota en un sistema, la obra en los planos del contratista, el depósito en otro. ¿Dónde se ven a la vez?
Por qué es distinto
Datos, documentos y decisiones, conectados. Con una inteligencia que muestra de dónde sale cada respuesta.
Cinco capacidades que trabajan juntas sobre el mismo dato del depósito, del sensor a la firma.
- 01
Todo el depósito, un solo modelo de datos
Instrumentación, operación, balance de agua, riesgo, cumplimiento y documentos técnicos viven sobre el mismo dato. Lo que cambia en un módulo se ve en los demás, sin exportar planillas ni cruzar sistemas.
- 02
IA que trabaja con tus documentos
Los agentes leen la documentación técnica y las series de datos, responden citando documento y página, y preparan la respuesta del protocolo ante un evento. Proponen; la decisión y la firma son de una persona.
- 03
Del sensor al protocolo
Cada instrumento con sus bandas TARP, la respuesta definida para cada nivel y el documento que la sostiene, en la misma pantalla. Las fuentes de datos se conectan por configuración, y cambiar un umbral abre un expediente formal.
- 04
Un gemelo digital del depósito y la faena
Twin Model integra el terreno, la presa, la laguna, los caminos, las tuberías y la flota de construcción en 3D. Compare el avance de la construcción, el control y aseguramiento de calidad (QA/QC), pruebe estrategias de descarga y proyecte la capacidad de almacenamiento y la recuperación de agua.
- 05
Cumplimiento con evidencia
Conecte los principios y requisitos del GISTM con los riesgos, controles, decisiones y responsables asignados. Mantenga las acciones y la evidencia de respaldo organizadas, actualizadas y listas para revisión a lo largo de toda la vida útil de la instalación.
Cómo funciona
Un solo modelo del depósito. Todos los módulos encima.
Los datos entran una vez y cada módulo trabaja sobre el mismo modelo: lo que cambia en uno se ve en los demás, la IA lo lee todo y cada decisión queda registrada.
Entra
- Instrumentación
- Operación de planta
- Topografía y levantamientos
- Flota y obra
- Documentos y estándares
Se conectan por configuración; cada integración es un trabajo.
El modelo del depósito
Un dato, una verdad
- Muro y cubeta
- Laguna y playas
- Instrumentos y umbrales
- Documentos y revisiones
- Decisiones y firmas
Módulos
- Gemelo digital
- Faena, flota y muro en 3D
- Crecimiento por levantamiento
- Escenarios: ¿y si descargo aquí?
- Estabilidad física
- Bandas TARP por instrumento
- Secciones con sus instrumentos
- FMEA, corbatín y ALARP
- Operación y agua
- Balance hídrico en cascada
- Esquema de cada tubería
- Planta, cajones y líneas
- Gestión del cambio
- Expedientes con 13 estados
- Impacto antes de aprobar
- Historial sellado
- Base de conocimiento
- Respuestas con documento y página
- Revisiones A, B, C → 0
- Grafo documental
- Cumplimiento GISTM
- 77 requisitos precargados
- Declarado frente a evidencia
- Paquete de auditoría
- Satelital
- El depósito desde arriba
- Mediciones y anotaciones
- Imágenes históricas para comparar
En toda la plataforma
- Agentes de IA Leen datos y documentos de todos los módulos y proponen citando la fuente. Decide una persona.
- Trazabilidad Quién decidió qué, cuándo y con qué información a la vista, en cualquier módulo.
- Desde el navegador En la oficina o en terreno, en español o en inglés, sin instalar nada.
En vídeo
Mírala funcionando.
Cinco recorridos por la plataforma, en el ambiente de demostración y sin registro.
¿Prefieres verlo con alguien del equipo? Solicitar una demostración guiada →
Preguntas frecuentes
Lo que suelen preguntarnos antes de una demostración
Respuestas cortas sobre la plataforma, sus módulos y cómo se implementa.
¿Qué es un TMS (Tailings Management System)?
Un TMS (Tailings Management System, o Sistema de Gestión de Relaves) es el sistema donde vive el conocimiento y las decisiones de un depósito de relaves: consolida el dato operacional y de instrumentación, estructura los flujos de trabajo que un operador está obligado a ejecutar —gestión del cambio, autoevaluación de cumplimiento, inspecciones, acciones correctivas— y conserva la evidencia auditable de todo ello.
Se diferencia de una plataforma de monitoreo en el alcance: el monitoreo muestra el dato; el TMS conecta ese dato con su umbral, la respuesta definida para ese umbral y el documento que la sostiene, y deja registrado quién decidió qué y cuándo.
Twin Mining TMS es una plataforma de esta categoría, orientada a depósitos de relaves de la minería del cobre y metálica.
¿Qué es el GISTM y qué exige a los operadores de relaves?
El GISTM (Global Industry Standard on Tailings Management) es el estándar global de gestión de relaves publicado en 2020 tras el colapso de Brumadinho. Se estructura en 6 tópicos, 15 principios y 77 requisitos, y los grandes operadores mineros se comprometieron públicamente a adherir a él.
Exige, entre otras cosas, una base de conocimiento interdisciplinaria de la instalación, un Engineer of Record (EoR) designado y empoderado, un Responsible Tailings Facility Engineer (RTFE), un panel revisor independiente (ITRB), y evidencia trazable de que cada requisito se evaluó y por quién.
La conformidad la declara el operador y la verifica un revisor independiente: ningún software puede certificarla. Lo que Twin Mining TMS hace es organizar la evidencia con la que esa conformidad se sostiene ante el revisor externo, requisito por requisito.
¿Qué es un TARP en la gestión de depósitos de relaves?
TARP significa Trigger Action Response Plan. Son las bandas de umbral de un instrumento —verde, amarillo, rojo— y la respuesta definida para cada una: qué acciones son obligatorias, quién debe aprobarlas y a quién hay que comunicar.
Explicado a alguien de fuera del sector: es el semáforo de un sensor, y qué tiene que pasar cuando cambia de color.
En Twin Mining TMS el umbral, la respuesta y el documento que la respalda viven en la misma pantalla, y cambiar un umbral queda bajo expediente formal de gestión del cambio. Esa última conexión es la que separa un TMS de un sistema de monitoreo.
¿Twin Mining TMS predice fallas o colapsos del depósito?
No, y conviene decirlo con claridad: la plataforma no contiene ningún modelo que prediga la falla de un depósito de relaves. Cualquier proveedor que lo afirme está haciendo una promesa que un Engineer of Record desmonta en la primera reunión técnica.
Lo que sí hace Twin Mining TMS es acortar el tiempo entre que un dato cambia y alguien lo mira: umbrales que un especialista definió, series de tiempo con sus bandas, detección de anomalías sobre el histórico, y agentes que leen la documentación de la instalación y proponen con la fuente citada.
La decisión sobre qué significa una desviación y qué hacer con ella sigue siendo de las personas responsables: el RTFE, el EoR y la organización de la faena.
¿La inteligencia artificial de Twin Mining toma decisiones por sí sola?
No. Los agentes proponen y citan; las personas deciden. No es una política declarada: está en el modelo de datos. Una sugerencia de agente entra en un estado que bloquea hasta que una persona la confirme, y esa confirmación es un segundo evento con su autor y su fecha.
Un agente nunca participa en la evaluación de transiciones de estado, y todo veredicto queda firmado con el modelo y la versión de prompt que lo produjo, de modo que un revisor externo puede reconstruir de dónde salió.
Tampoco se infiere nada de la nada: cada relación del grafo de impacto corresponde a una relación real del modelo de datos y declara si es declarada o derivada. Primero el cálculo determinista, después la narración del modelo — invertir ese orden sería que el modelo invente el patrón y nadie pueda comprobarlo.
¿Para qué roles está diseñado Twin Mining TMS?
Para los roles que responden por un depósito de relaves, cada uno con una entrada distinta a la plataforma: el RTFE (responsable operacional de la instalación), el EoR o Engineer of Record (responsable del diseño), el responsable de cumplimiento corporativo, el Dam Owner o Accountable Executive que responde ante el directorio, el ingeniero geotécnico, el jefe de faena o de turno, y el revisor independiente o auditor.
La plataforma habla el idioma del oficio —TARP, revancha, ITRB, ALARP, FMEA, EMAC, DS 248— porque esa es la diferencia entre que un EoR crea que entendemos su trabajo en los primeros treinta segundos y que no.
¿Twin Mining Tailings reemplaza mis sistemas actuales de monitoreo o gestión?
Twin Mining Tailings puede integrarse con sistemas existentes o reemplazar parcial o totalmente plataformas actuales, según la arquitectura del cliente, la redundancia disponible y las decisiones técnicas de cada operación.
En muchas organizaciones hoy conviven herramientas superpuestas para monitoreo, visualización y registro. Eso genera fricción, reprocesos y dispersión de la información. El TMS puede consolidar esas funciones en un punto central de gestión del depósito.
Cuando se mantienen sistemas existentes, la plataforma actúa como capa de articulación y gestión, integrando datos desde instrumentación, plataformas especializadas y sistemas corporativos. Cuando existe redundancia funcional, también puede reemplazar sistemas para simplificar la arquitectura tecnológica.
El objetivo en ambos escenarios es el mismo: reducir fricción, eliminar silos y ofrecer una visión única, coherente y accionable del depósito.
¿Cómo se integran los datos desde instrumentación, sensores y otros sistemas?
Twin Mining Tailings utiliza una arquitectura API-first, que permite integraciones seguras y bidireccionales con múltiples fuentes de datos, incluyendo instrumentación geoquímica, geotécnica, sensores IoT, monitoreo satelital (InSAR, óptico) y sistemas corporativos.
La plataforma no solo consolida datos: también los valida, normaliza y contextualiza dentro del Gemelo Digital del depósito para mejorar la confiabilidad del análisis y reducir ruido operativo.
Las integraciones pueden implementarse de forma incremental, evitando proyectos de alto impacto o disrupción.
¿Cómo se validan los modelos, el Gemelo Digital y la Inteligencia Artificial?
Los modelos de Twin Mining Tailings no operan como cajas negras. El Gemelo Digital se construye sobre principios de ingeniería de relaves, información de diseño, condiciones operacionales reales y datos históricos; además evoluciona con nuevas mediciones e inspecciones.
La IA se aplica a detección de anomalías, análisis de tendencias, lectura de la documentación de la instalación y soporte a decisiones operacionales, siempre anclada al contexto físico y técnico del depósito y siempre bajo confirmación humana.
Los modelos son calibrados y supervisados por ingenieros especialistas en relaves para asegurar interpretabilidad, trazabilidad y confianza técnica.
¿La plataforma es escalable para múltiples depósitos y operaciones globales?
Sí. Twin Mining Tailings está diseñado para operar desde un solo depósito hasta portafolios multi-faena y multi-país, manteniendo consistencia técnica y flexibilidad local.
La plataforma permite estandarizar criterios, modelos y flujos a nivel corporativo, y adaptarlos a las condiciones específicas de cada depósito.
¿Qué rol cumple el equipo de ingeniería de Twin Mining?
Twin Mining Tailings no es solo una plataforma de software. La solución se complementa con un equipo de ingenieros especialistas en gestión de relaves que acompaña implementación, configuración y evolución del sistema.
Este equipo asegura que los modelos representen fielmente la realidad física del depósito, que los umbrales TARPs y controles críticos sean técnicamente correctos, y que la plataforma evolucione junto con los cambios operacionales y de diseño.
¿En qué se diferencia Twin Mining Tailings de una plataforma de monitoreo tradicional?
Las plataformas tradicionales se enfocan principalmente en visualizar datos. Twin Mining Tailings es un Tailings Management System (TMS) que integra monitoreo, operación, riesgo y gobernanza en un sistema único.
La plataforma no solo muestra información: estructura la gestión diaria del depósito, conecta eventos, decisiones y acciones, y transforma datos dispersos en gestión técnica activa y trazable.
La pregunta que ordena el diseño del producto es una sola: ¿podría un auditor externo reconstruir quién decidió qué, cuándo, con qué información a la vista y bajo qué autoridad? Un sistema de monitoreo responde la primera mitad; un TMS responde la pregunta completa.
¿Twin Mining Tailings cumple con la normativa chilena y sus programas (SERNAGEOMIN)?
Twin Mining Tailings está diseñado para facilitar el cumplimiento del Programa Tranque y del Observatorio Nacional de Relaves en Chile, integrando requerimientos de los módulos M1 y M2, y alineándose con guías técnicas nacionales e internacionales, incluido el DS 248.
Módulo M1 - Inspección y operación: permite ejecutar y registrar inspecciones operacionales diarias en forma digital, estructurada y trazable, con evidencia, responsables y disponibilidad inmediata para revisión o fiscalización.
Módulo M2 - Monitoreo y control: integra la información de monitoreo requerida, asegurando continuidad, validación de datos y análisis de tendencias para detectar desviaciones y actuar oportunamente.
EMAC - Estabilidad química y gestión ambiental: soporta calidad y balance de aguas, procesos geoquímicos, monitoreo ambiental y análisis de tendencias con trazabilidad completa.
El cumplimiento normativo lo declara y responde el operador; lo que la plataforma aporta es que la evidencia esté ordenada y disponible cuando el fiscalizador la pida, sin aumentar la carga operativa.
¿Twin Mining Tailings está alineado con estándares internacionales como GISTM?
Sí. La plataforma está alineada con los principios del Global Industry Standard on Tailings Management (GISTM) y ayuda a operacionalizar la autoevaluación de sus 77 requisitos.
Twin Mining Tailings estructura procesos, controles, evidencias y flujos de trabajo para evaluar la adherencia a los 15 principios con trazabilidad, disciplina operacional y evidencia auditable, y hace visible la distancia entre lo que ya se puede sostener y lo que todavía no.
Ningún software certifica ni garantiza la conformidad GISTM: la declara el operador y la verifica un revisor independiente. Lo que la plataforma organiza es la evidencia con la que esa declaración se defiende.
¿Twin Mining Tailings es una plataforma modular o una solución cerrada?
Twin Mining Tailings es una plataforma TMS modular, diseñada para adaptarse a la realidad técnica, operativa y organizacional de cada operación.
Cada módulo puede implementarse en forma independiente o progresiva, permitiendo adopción incremental y priorización por valor sin desplegar todo el sistema desde el primer día.
Los módulos comparten un núcleo común basado en el Gemelo Digital del depósito, lo que garantiza coherencia técnica y trazabilidad mientras se incorporan nuevas capacidades.
Este diseño reduce fricción de implementación, evita proyectos de alto impacto inicial y permite escalar desde casos específicos a una gestión integral del depósito.
¿En qué idiomas y regiones está disponible Twin Mining TMS?
La plataforma es bilingüe español/inglés en toda su superficie, incluidos los reportes y la aplicación de terreno. La capa de dominio devuelve claves de traducción y nunca prosa, de modo que añadir un idioma no obliga a reescribir la lógica.
Twin Mining tiene su base en Chile —el mayor productor de cobre del mundo y una de las jurisdicciones con regulación de relaves más exigente— y la plataforma está diseñada para operar en portafolios multi-faena y multi-país de la minería metálica.
Solicita una demostración
Hablemos de tu instalación.
Cuéntanos qué depósito gestionas y qué necesitas resolver. Te mostramos la plataforma en una demostración guiada con una persona del equipo, módulo por módulo.